POURPARLERS Traducteur/Expert Judiciaire

Dans le cadre de POURPARLERS, je propose des services de traduction et d'interprétariat en Espagnol et en Français en qualité d'Expert judiciaire près la Cour d'Appel de Chambéry (Savoie), inscrit de surcroît sur l'Annuaire des traducteurs assermentés de France.

Je traduis les documents d'état-civil (actes de naissance, mariage) ; judiciaires (jugements, ordonnances) ; préfectoraux (permis de conduire) ; de rapports médicaux, scientifiques ; de diplômes espagnols ou français. Autres...

J'interviens auprès des Tribunaux judiciaires, de la Police judiciaire, les Douanes, l'OFII (la Formation civique), les mariages, les négociations de contrat de mariage devant notaires, les entreprises. Autres...